Shaft
It used to have an elevator to carry out the Bubbubbub. It's stuck at the top and can be unlodged but may crush those below it.
With a DC 15 DEX check and a normal Climbing check, the PC can climb around the car and reach the top of the shaft.
The elevator car has a hole in the floor and contains a random Treasure table item.